1
00:01:44,789 --> 00:01:46,320
Ситуацията е критична.

2
00:01:46,710 --> 00:01:48,440
Ще мина направо на въпроса.

3
00:01:48,590 --> 00:01:49,450
Трети брат,

4
00:01:50,560 --> 00:01:53,220
тренираш ли тайно
Кодексът на Празното сърце?

5
00:02:03,280 --> 00:02:05,000
Така че ето какво

6
00:02:07,000 --> 00:02:08,110
ти си тук, за да попиташ.

7
00:02:10,030 --> 00:02:11,400
Говори се, че

8
00:02:11,750 --> 00:02:13,550
имате Hero Command Token.

9
00:02:13,630 --> 00:02:15,280
Онзи ден на Златния връх,

10
00:02:15,280 --> 00:02:17,000
Геройският команден жетон, който даде на Zhichen

11
00:02:17,000 --> 00:02:17,750
е само карта,

12
00:02:17,870 --> 00:02:19,470
а не Кодексът на Празното сърце.

13
00:02:19,630 --> 00:02:20,430
Може ли да е...

14
00:02:21,120 --> 00:02:22,240
отне ли го?

15
00:02:23,360 --> 00:02:25,310
Ти загуби всичките си бойни умения,

16
00:02:26,240 --> 00:02:28,440
но изведнъж имате вътрешна енергия.

17
00:02:28,560 --> 00:02:29,960
Мислех, че е странно.

18
00:02:30,310 --> 00:02:33,120
И онзи ден на Златния връх,
Джао Широн каза

19
00:02:33,120 --> 00:02:34,650
взехте безкрайното хапче.

20
00:02:34,870 --> 00:02:35,750
вярно ли е

21
00:02:38,079 --> 00:02:38,880
точно така

22
00:02:39,630 --> 00:02:42,290
Случайно получих
еликсирът от Шао Люлей.

23
00:02:42,840 --> 00:02:44,360
Що се отнася до Hero Command Token,

24
00:02:44,360 --> 00:02:45,680
не знаех

25
00:02:45,680 --> 00:02:47,750
беше скрит в камата на г-н Джан.

26
00:02:49,800 --> 00:02:50,630
Ти го чу.

27
00:02:51,120 --> 00:02:54,680
Ли Ченджоу също веднъж спомена произхода
на Hero Command Token.

28
00:02:54,680 --> 00:02:55,360
Имаше

29
00:02:56,680 --> 00:02:58,280
няма Кодекс на Празното сърце.

30
00:02:59,710 --> 00:03:00,520
Но Qiushui,

31
00:03:01,080 --> 00:03:03,120
знаеш какъв човек
Ли Чънджоу е.

32
00:03:03,120 --> 00:03:04,680
Този човек е изключително хитър.

33
00:03:04,680 --> 00:03:06,140
Можем ли да повярваме на това, което казва?

34
00:03:07,190 --> 00:03:08,750
Това, което означава Йирен, е

35
00:03:09,520 --> 00:03:11,590
ако сте практикували Кодекса на Празното сърце,

36
00:03:11,590 --> 00:03:13,360
просто ни кажи.

37
00:03:14,240 --> 00:03:16,900
Това ще ни даде надежда за съживяване
семейство Сяо.

38
00:03:17,360 --> 00:03:17,960
Ушанг,

39
00:03:20,120 --> 00:03:21,470
вярваш ли ми също

40
00:03:22,470 --> 00:03:24,680
Ако наистина практикувах Кодекса на Празното сърце,

41
00:03:24,680 --> 00:03:25,880
как би могъл Ли Ченджоу

42
00:03:26,630 --> 00:03:28,890
ме потиснаха на Златния връх?

43
00:03:29,240 --> 00:03:31,280
Как можах да гледам

44
00:03:32,030 --> 00:03:33,030
Джу Великият крал

45
00:03:33,400 --> 00:03:36,120
използвайте фалшиви еликсири за измама
целият боен свят.

46
00:03:36,120 --> 00:03:37,190
какво искаш да кажеш

47
00:03:37,800 --> 00:03:38,910
Обвиняваш ли ме?

48
00:03:39,840 --> 00:03:41,680
За какво откраднах хапчето?

49
00:03:42,310 --> 00:03:43,970
Трябваше да сложи край на Power Gang

50
00:03:44,030 --> 00:03:45,560
и съживете семейство Сяо.

51
00:03:53,910 --> 00:03:54,590
Йирен,

52
00:03:56,000 --> 00:03:57,130
Не те обвинявам.

53
00:03:59,680 --> 00:04:00,710
Ние тримата

54
00:04:02,280 --> 00:04:04,840
не са яли заедно
така от дълго време.

55
00:04:04,840 --> 00:04:05,590
Трябва наистина

56
00:04:05,590 --> 00:04:07,470
спрете да се съмнявате един в друг

57
00:04:07,750 --> 00:04:09,680
за ненужни неща като това.

58
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Наистина съм уморен.

59
00:04:11,910 --> 00:04:13,310
Психически съм изтощен.

60
00:04:13,910 --> 00:04:14,520
Йирен.

61
00:04:14,840 --> 00:04:15,400
Цюшуй.

62
00:04:15,750 --> 00:04:16,800
Съдовете изстиват.

63
00:04:16,800 --> 00:04:18,130
Изобщо не сме яли.

64
00:04:18,190 --> 00:04:19,390
Първо да хапнем малко.

65
00:04:19,800 --> 00:04:20,430
Добре.

66
00:04:22,040 --> 00:04:23,300
Кажи ми честно тогава.

67
00:04:23,560 --> 00:04:24,820
Това е Кодексът на Празното сърце

68
00:04:25,720 --> 00:04:27,310
в твоите ръце?

69
00:04:33,040 --> 00:04:33,720
Йирен.

70
00:04:34,720 --> 00:04:37,050
Наистина не взех Voidheart Codex.

71
00:04:37,120 --> 00:04:38,390
аз го нямам

72
00:04:42,800 --> 00:04:45,800
Изглежда, че си решен
да го запазиш за себе си.

73
00:04:46,000 --> 00:04:47,750
Вие сте взели Infinite Pill

74
00:04:48,270 --> 00:04:50,190
и научи бойните изкуства на други секти,

75
00:04:50,190 --> 00:04:52,790
вместо да насърчават
Бойните изкуства на Хуанхуа.

76
00:04:53,190 --> 00:04:53,950
така че

77
00:04:54,720 --> 00:04:57,580
ти не си квалифициран да бъдеш секта
млад лидер.

78
00:04:57,630 --> 00:04:58,630
в такъв случай

79
00:05:00,040 --> 00:05:01,500
дай ми Меча за промяна.

80
00:05:08,630 --> 00:05:09,360
братко

81
00:05:10,190 --> 00:05:11,600
кодекса, който търсите

82
00:05:11,600 --> 00:05:13,530
е и бойните изкуства на други секти.

83
00:05:13,950 --> 00:05:14,810
Семейство Сяо

84
00:05:15,160 --> 00:05:16,480
не може да се съживи

85
00:05:16,480 --> 00:05:17,810
от нечий инат.

86
00:05:17,950 --> 00:05:19,680
Тъй като имам меча на промяната,

87
00:05:20,160 --> 00:05:21,270
Няма да се откажа.

88
00:05:22,270 --> 00:05:23,390
Ако го искаш,

89
00:05:24,600 --> 00:05:25,680
ела и го вземи.

90
00:05:27,360 --> 00:05:29,430
Йирен,
нямаш уважение към брат си!

91
00:05:29,430 --> 00:05:30,360
какво искаш да кажеш

92
00:05:30,430 --> 00:05:31,000
Qiushui...

93
00:05:31,000 --> 00:05:32,730
Принуждаваш ли ме да се бия с теб?

94
00:05:34,800 --> 00:05:36,000
Нямам предвид това.

95
00:05:37,560 --> 00:05:39,430
В момента си изключително предубеден,

96
00:05:39,430 --> 00:05:41,120
и ти трябва да решиш
кое е добро и кое не

97
00:05:41,120 --> 00:05:42,870
за Хуанхуа
всичко се основава на вашите лични възгледи.

98
00:05:42,870 --> 00:05:45,680
Така че не мога да ви дам меча Changge.

99
00:05:46,390 --> 00:05:49,240
Аз, Сяо Ирен,
вече нямам теб за брат!

100
00:06:00,830 --> 00:06:03,160
Защо ставаш все по-разтревожен?

101
00:06:09,160 --> 00:06:09,870
Йирен.

102
00:06:10,750 --> 00:06:13,510
Продължаваш да казваш
че искате да съживите семейство Сяо.

103
00:06:13,510 --> 00:06:14,800
Какво възраждаме?

104
00:06:15,510 --> 00:06:16,770
Няма да е късно

105
00:06:17,480 --> 00:06:19,120
за да пием това вино

106
00:06:20,430 --> 00:06:21,960
след като отмъстим за семейството си.

107
00:06:49,600 --> 00:06:51,600
Това е препоръчителното писмо
от чичо Канг.

108
00:06:51,600 --> 00:06:54,400
Искам да се състезавам честно
за младото лидерство.

109
00:06:56,159 --> 00:06:56,960
Сяо Циушуй.

110
00:06:57,120 --> 00:06:59,980
Защо знае
Бойните изкуства на Шаолин и Удан?

111
00:07:01,040 --> 00:07:01,900
Семейство Сяо

112
00:07:02,240 --> 00:07:03,480
не може да се съживи

113
00:07:03,480 --> 00:07:04,810
от нечий инат.

114
00:07:05,120 --> 00:07:06,850
Тъй като имам меча на промяната,

115
00:07:07,310 --> 00:07:08,390
Няма да се откажа.

116
00:07:09,430 --> 00:07:10,560
Ако го искаш,

117
00:07:11,680 --> 00:07:12,810
ела вземи го от мен.

118
00:07:27,680 --> 00:07:28,390
кой си ти

119
00:07:28,870 --> 00:07:30,630
Как смееш да нахлуваш
моето имение през нощта?

120
00:07:30,630 --> 00:07:32,000
Не се притеснявайте, г-н Сяо.

121
00:07:32,510 --> 00:07:33,310
Нека позная

122
00:07:33,560 --> 00:07:35,560
защо пиеш сам тук.

123
00:07:36,040 --> 00:07:39,430
Дали защото брат ти се изфука
на Златния връх

124
00:07:39,630 --> 00:07:42,310
и неговите бойни изкуства и репутация
са надминали вашите.

125
00:07:42,310 --> 00:07:43,770
Това е нашата семейна работа.

126
00:07:44,270 --> 00:07:45,800
Не е твоя работа.

127
00:07:46,000 --> 00:07:47,600
С сегашната си сила,

128
00:07:47,720 --> 00:07:49,510
много ти е трудно
за да засенчи по-малкия си брат

129
00:07:49,510 --> 00:07:52,040
и възстанови честта на семейството си.

130
00:07:52,680 --> 00:07:55,210
Защо не вземете властта назаем
от някой сановник?

131
00:07:55,240 --> 00:07:56,170
Какъв сановник?

132
00:07:57,480 --> 00:07:58,360
Помислете за това.

133
00:07:58,360 --> 00:08:01,190
Кой е най-могъщият човек
в света?

134
00:08:03,830 --> 00:08:05,160
Лесно ти е да кажеш.

135
00:08:05,510 --> 00:08:06,640
Защо ще ми помага?

136
00:08:07,120 --> 00:08:10,160
Стига да ми помогнеш да получа нещо
от Нантианската бездна,

137
00:08:10,160 --> 00:08:12,390
Мога да ти помогна да се свържеш с него.

138
00:08:13,750 --> 00:08:16,510
Как да знам, че не лъжеш?

139
00:08:17,270 --> 00:08:18,870
Докато ми помагаш да го получа,

140
00:08:19,270 --> 00:08:21,390
ще повярваш на всичко, което ти кажа.

141
00:08:26,950 --> 00:08:29,720
Намерих тези петима майстори.

142
00:08:30,430 --> 00:08:32,830
отсега нататък,
ще те следват тайно.

143
00:08:33,270 --> 00:08:34,270
Те ще ви помогнат

144
00:08:34,909 --> 00:08:36,789
когато имате нужда от помощ.

145
00:08:52,630 --> 00:08:55,480
Използвал си Misery Pill
да ни измъчват тогава.

146
00:08:55,790 --> 00:08:57,320
Сега е ваш ред да се насладите

147
00:08:57,320 --> 00:08:59,390
тази болка е толкова лоша
че искаш да си мъртъв.

148
00:08:59,390 --> 00:09:01,790
Помоли ми се и ще ти дам храна.

149
00:09:03,720 --> 00:09:05,440
кой си мислиш че си

150
00:09:05,550 --> 00:09:06,670
Ти си само нисък затворник,

151
00:09:06,670 --> 00:09:08,110
и все пак говориш толкова смешни неща.

152
00:09:08,110 --> 00:09:09,440
Ще ти дам урок –

153
00:09:13,480 --> 00:09:16,510
Закъсняхте с два дни, отколкото очаквах.

154
00:09:25,750 --> 00:09:27,950
Старата мадам Танг току-що нареди да ме пуснат.

155
00:09:29,440 --> 00:09:30,790
Очакванията ви не бяха грешни.

156
00:09:30,790 --> 00:09:32,840
За да не дразня старата мадам Танг,

157
00:09:32,840 --> 00:09:35,200
Power Gang твърди
те нямаха нищо общо с нас.

158
00:09:35,200 --> 00:09:37,120
За щастие ти ми каза
за контакт и с двете страни.

159
00:09:37,120 --> 00:09:38,650
Това е от другата страна.

160
00:09:42,270 --> 00:09:43,530
Соколарската свирка.

161
00:09:44,150 --> 00:09:45,240
Искат да помогнем

162
00:09:46,030 --> 00:09:47,670
играйте по-голяма игра.

163
00:12:25,200 --> 00:12:28,000
Северна пустош
Опияняваща костна мъгла...

164
00:12:28,080 --> 00:12:29,360
Ти не си от Дакси.

165
00:12:30,480 --> 00:12:33,510
Имате известни познания за това място.

166
00:12:35,550 --> 00:12:36,870
И така, какво е

167
00:12:37,870 --> 00:12:38,930
вашата истинска цел?

168
00:12:41,960 --> 00:12:43,550
Трябва да те питам това.

169
00:12:44,550 --> 00:12:46,410
Не винаги ли искаше да ме намериш?

170
00:12:47,080 --> 00:12:47,670
така че

171
00:12:48,870 --> 00:12:49,630
аз съм тук

172
00:12:57,200 --> 00:12:58,030
Ти си Р.

173
00:13:01,360 --> 00:13:04,790
Ти си доста умен.

174
00:13:06,390 --> 00:13:08,240
За да можеш да ме намериш

175
00:13:10,120 --> 00:13:11,450
чрез Краля на меча.

176
00:13:14,670 --> 00:13:16,600
Тъй като сте решени да го получите,

177
00:13:17,480 --> 00:13:19,680
защо не се срещнеш с мен
със свалена маска?

178
00:13:22,200 --> 00:13:23,000
не се притеснявай

179
00:13:24,790 --> 00:13:25,840
преди да умреш,

180
00:13:27,320 --> 00:13:29,270
Ще ти позволя да видиш лицето ми.

181
00:13:30,960 --> 00:13:31,510
но...

182
00:13:33,120 --> 00:13:36,840
все още си от друга полза.

183
00:13:53,030 --> 00:13:53,790
това е...

184
00:14:07,750 --> 00:14:09,280
С вътрешната си енергия,

185
00:14:09,670 --> 00:14:11,130
никой в света на бойните действия

186
00:14:11,150 --> 00:14:12,950
ще може да се изправи срещу мен.

187
00:14:13,440 --> 00:14:14,300
Крайно време е

188
00:14:14,870 --> 00:14:17,600
за мен да преподавам
бойният свят е урок.

189
00:14:17,870 --> 00:14:19,000
Кодексът на Празното сърце

190
00:14:19,270 --> 00:14:20,320
е наистина той.

191
00:14:42,910 --> 00:14:44,480
Толкова силна вътрешна сила.

192
00:14:44,480 --> 00:14:45,360
харесва ми

193
00:14:49,030 --> 00:14:51,030
Следиш ме от толкова време.

194
00:14:51,030 --> 00:14:52,160
Как да те измъкна

195
00:14:53,080 --> 00:14:55,140
ако не изложа по-реалистичен акт?

196
00:15:04,550 --> 00:15:06,880
Бойните изкуства на този човек в черно са зли.

197
00:15:07,910 --> 00:15:09,970
Защо той погълна вътрешната ми енергия?

198
00:15:10,390 --> 00:15:13,630
кой е той

199
00:15:15,200 --> 00:15:15,870
Цюшуй.

200
00:15:16,120 --> 00:15:17,200
Върнахте се толкова късно.

201
00:15:17,200 --> 00:15:17,750
Сигурно си гладен.

202
00:15:17,750 --> 00:15:19,150
Запазих малко храна за теб.

203
00:15:24,510 --> 00:15:25,670
не ям.

204
00:15:27,910 --> 00:15:28,970
нямам апетит.

205
00:15:31,360 --> 00:15:34,270
Току-що... видях Р.

206
00:15:34,630 --> 00:15:35,320
R?

207
00:15:37,200 --> 00:15:38,240
Той Liu Suifeng ли е?

208
00:15:41,600 --> 00:15:42,270
не

209
00:15:45,200 --> 00:15:46,550
Кой мислиш, че е той?

210
00:15:50,840 --> 00:15:52,170
Не се прави на глупак с мен.

211
00:15:53,630 --> 00:15:54,430
Нека те попитам.

212
00:15:55,550 --> 00:15:56,810
Знаете ли каква тайна

213
00:15:57,600 --> 00:15:58,530
Li Chenzhou има?

214
00:16:03,720 --> 00:16:04,630
Ли Чънджоу

215
00:16:05,030 --> 00:16:06,720
е с неизвестна самоличност.

216
00:16:07,240 --> 00:16:08,720
Той е кралското семейство на Дакси,

217
00:16:08,720 --> 00:16:10,320
братът на императора,

218
00:16:10,790 --> 00:16:13,840
и законния син
на покойния император.

219
00:16:14,240 --> 00:16:15,630
Какво законно?

220
00:16:16,320 --> 00:16:19,750
Тоест той е син на императрицата.

221
00:16:24,270 --> 00:16:25,320
Какво в сапунената опера...

222
00:16:25,320 --> 00:16:26,480
разбира се

223
00:16:30,790 --> 00:16:32,270
Given what you said,

224
00:16:33,550 --> 00:16:35,630
the man in black used
димът от пияни кости в Северната пустош.

225
00:16:35,630 --> 00:16:36,560
It's a rare item.

226
00:16:37,000 --> 00:16:40,510
Само тези с висока квалификация
в Северната пустош може да го получи.

227
00:16:40,510 --> 00:16:42,840
If Li Chenzhou
е кралското семейство на Дакси,

228
00:16:43,240 --> 00:16:45,040
той не би имал толкова близки връзки

229
00:16:45,080 --> 00:16:46,540
with Northern Wasteland.

230
00:16:47,000 --> 00:16:47,630
точно така

231
00:16:47,750 --> 00:16:49,840
Аз също мисля, че не е Li Chenzhou.

232
00:16:50,000 --> 00:16:50,630
Вижте.

233
00:16:50,670 --> 00:16:53,480
С дълбоката омраза между Дакси
и Северната пустош,

234
00:16:53,480 --> 00:16:56,680
it's impossible
за да му се довери Северната пустош.

235
00:16:57,360 --> 00:16:58,120
Този въпрос

236
00:16:59,600 --> 00:17:01,000
е само наша спекулация.

237
00:17:01,320 --> 00:17:02,520
На Златния връх,

238
00:17:02,720 --> 00:17:04,000
Срещнах само Ли Ченджоу

239
00:17:04,510 --> 00:17:05,829
накратко.

240
00:17:07,069 --> 00:17:09,000
Не успях да разбера повече за него.

241
00:17:09,400 --> 00:17:13,069
Можем да разследваме само тайно

242
00:17:13,510 --> 00:17:14,920
и виж какво прави.

243
00:17:38,480 --> 00:17:40,070
Изглежда, че има повече хора тук

244
00:17:40,070 --> 00:17:41,480
отколкото очаквахме.

245
00:17:41,790 --> 00:17:44,400
Освен тези видни секти
които бяха ударени от пръста на скръбта,

246
00:17:44,400 --> 00:17:46,640
изглежда, че има и хора
които не се страхуват от смъртта

247
00:17:46,640 --> 00:17:49,240
който е чул това чрез търсенето на съкровища,
те биха могли

248
00:17:49,240 --> 00:17:50,970
вземете и дял от ползите.

249
00:17:51,350 --> 00:17:52,000
да вървим

250
00:18:05,160 --> 00:18:06,200
Йирен, Каян,

251
00:18:07,110 --> 00:18:07,790
Сяойи.

252
00:18:11,110 --> 00:18:12,480
Това пътуване ще бъде опасно.

253
00:18:12,480 --> 00:18:13,510
Бъдете внимателни.

254
00:18:20,240 --> 00:18:20,830
Йирен,

255
00:18:21,720 --> 00:18:23,450
за сега не му се сърди.

256
00:18:23,640 --> 00:18:25,500
Нека първо направим това, което е важно.

257
00:18:27,000 --> 00:18:27,590
да вървим

258
00:18:39,830 --> 00:18:41,880
Виждам, че сте дошли.

259
00:18:42,510 --> 00:18:43,750
Но къде е шеф Ли?

260
00:18:43,960 --> 00:18:45,680
Шефът ни нещо се бави.

261
00:18:45,680 --> 00:18:47,010
Той вече е на път.

262
00:18:47,510 --> 00:18:48,640
Можем да тръгнем първи.

263
00:18:50,200 --> 00:18:52,030
Началникът Ли стартира този лов на съкровища,

264
00:18:52,030 --> 00:18:53,290
все още не се е появил.

265
00:18:53,720 --> 00:18:55,640
Има ли нещо повече от това?

266
00:19:00,920 --> 00:19:02,110
не се притеснявай

267
00:19:02,830 --> 00:19:03,960
Гледайки времето,

268
00:19:04,310 --> 00:19:06,370
нашият началник не трябва да е далеч от тук.

269
00:19:07,350 --> 00:19:08,810
Това е просто търсене на съкровища.

270
00:19:09,000 --> 00:19:10,460
Имате ли нужда от толкова много хора?

271
00:19:10,640 --> 00:19:12,830
Докато ние, сектата Гуидао, сме тук,

272
00:19:13,000 --> 00:19:14,480
това е повече от достатъчно.

273
00:19:16,030 --> 00:19:17,030
С вашите умения,

274
00:19:17,310 --> 00:19:19,160
ще бъдеш отровен до смърт
от миазмата

275
00:19:19,160 --> 00:19:21,020
дори преди да види съкровището.

276
00:19:26,440 --> 00:19:28,830
Теренът на Nantian Abyss е опасен.

277
00:19:28,830 --> 00:19:30,750
Покрит е от миазма
през цялата година.

278
00:19:30,750 --> 00:19:33,480
Тази мъгла не е направена от
обикновена водна пара.

279
00:19:33,720 --> 00:19:34,510
Съдържа различни

280
00:19:34,510 --> 00:19:36,750
отрова от отровни билки.

281
00:19:38,350 --> 00:19:39,790
това е само началото

282
00:19:39,790 --> 00:19:42,050
Не знаем какви други опасности крие

283
00:19:42,270 --> 00:19:43,350
по-дълбоко там.

284
00:19:44,030 --> 00:19:45,750
Всички, внимавайте.

285
00:19:51,200 --> 00:19:52,260
тъй като си тук,

286
00:19:52,440 --> 00:19:53,640
как можа да се върнеш?

287
00:19:54,160 --> 00:19:56,030
Тръгнете според картата.

288
00:19:56,480 --> 00:19:58,160
Човекът, който пръв намери съкровището

289
00:19:58,160 --> 00:19:59,620
ще бъде много възнаграден.

290
00:19:59,790 --> 00:20:01,510
Дори някои от вас да умрат тук,

291
00:20:01,750 --> 00:20:03,790
Power Gang ще ви даде награда

292
00:20:04,350 --> 00:20:05,680
за да успокоиш семейството си.

293
00:20:11,960 --> 00:20:12,550
да вървим

294
00:20:14,960 --> 00:20:15,920
Изглежда, че

295
00:20:15,920 --> 00:20:17,680
Nantian Abyss не е толкова проста.

296
00:20:17,680 --> 00:20:19,200
Внимавайте, когато влизате.

297
00:20:20,350 --> 00:20:21,790
-Не се притеснявай, Угун.
-Не се безпокой.

298
00:20:21,790 --> 00:20:22,520
не се притеснявай

299
00:20:38,310 --> 00:20:41,400
Това пътуване до Нантианската бездна
бе инициирано от гл.

300
00:20:41,400 --> 00:20:42,880
Но защо са Shirong и Blade King

301
00:20:42,880 --> 00:20:43,880
начело на това сега?

302
00:20:44,200 --> 00:20:46,400
Те ни помолиха също да ги следваме.

303
00:20:47,070 --> 00:20:47,870
Може ли да е...

304
00:20:48,480 --> 00:20:49,940
Шефът има свой план.

305
00:20:52,160 --> 00:20:53,480
Просто изпълнете съответно.

306
00:20:53,480 --> 00:20:54,720
Няма нужда да казвам повече неща.

307
00:20:54,720 --> 00:20:55,160
да

308
00:21:18,830 --> 00:21:20,240
След тази миазма гора,

309
00:21:20,240 --> 00:21:22,370
ще бъдем напълно
в бездната Нантиан.

310
00:21:23,070 --> 00:21:25,270
Това място е пълно с отровни миазми.

311
00:21:25,790 --> 00:21:27,510
Наистина е опасно да влезете с взлом.

312
00:21:27,510 --> 00:21:28,070
да

313
00:21:28,310 --> 00:21:28,880
Каян,

314
00:21:29,160 --> 00:21:30,760
как е вашето умение за лекота?

315
00:21:31,270 --> 00:21:31,830
Йирен,

316
00:21:32,110 --> 00:21:34,110
въпреки че майсторството ми с меч не е напреднало,

317
00:21:34,110 --> 00:21:35,440
но краката ми не са зле.

318
00:21:37,640 --> 00:21:38,440
според мен

319
00:21:39,270 --> 00:21:40,480
въздухът отгоре е разреден.

320
00:21:40,960 --> 00:21:42,620
Там няма да се отровиш.

321
00:21:42,790 --> 00:21:44,990
Просто се движете върху него с умение за лекота.

322
00:21:45,310 --> 00:21:45,920
чакай

323
00:21:47,880 --> 00:21:48,550
Вижте.

324
00:21:55,920 --> 00:21:56,520
Той е мъртъв!

325
00:21:56,680 --> 00:21:58,440
Колко високо трябва да стигнете
с умението за лекота?

326
00:21:58,440 --> 00:21:59,440
Безполезно е, колкото и високо да отидете.

327
00:21:59,440 --> 00:22:00,790
Безполезно е, колкото и високо да отидете!

328
00:22:00,790 --> 00:22:01,720
Как да минем?

329
00:22:02,750 --> 00:22:03,750
Т-Така е.

330
00:22:03,920 --> 00:22:05,050
Не можем да го преодолеем.

331
00:22:07,790 --> 00:22:10,160
Изобилие от богатство
е точно пред нас.

332
00:22:10,160 --> 00:22:12,000
добре е
че хората искат да се откажат сега.

333
00:22:12,000 --> 00:22:14,130
Имаме по-малко хора, с които да го разделим.

334
00:22:15,790 --> 00:22:16,650
няма да се откажа.

335
00:22:17,000 --> 00:22:17,590
да вървим

336
00:22:19,110 --> 00:22:20,880
Тези, които се страхуват от смъртта, могат да се върнат!

337
00:22:20,880 --> 00:22:21,310
Ела с мен!

338
00:22:21,310 --> 00:22:22,030
Кой се страхува от смъртта?

339
00:22:22,030 --> 00:22:23,000
Всички, последвайте ме.

340
00:22:23,000 --> 00:22:24,730
Задръжте дъха си, след като влезем.

341
00:22:25,590 --> 00:22:26,480
-Добре.
-Добре.

342
00:22:27,750 --> 00:22:28,510
последвайте ме

343
00:22:37,070 --> 00:22:37,880
Бъдете внимателни.

344
00:22:38,400 --> 00:22:39,310
Не умирай тук.

345
00:22:42,030 --> 00:22:43,000
да

346
00:22:53,070 --> 00:22:54,000
Сектата Гуидао!

347
00:22:54,270 --> 00:22:55,600
Вие, презрени хора!

348
00:22:55,960 --> 00:22:56,920
Как смееш

349
00:22:57,510 --> 00:22:58,920
тайно направи ход в гората,

350
00:22:58,920 --> 00:22:59,920
се опитваш да ме нараниш?

351
00:23:00,440 --> 00:23:02,920
Всеки търси съкровището
с техните умения.

352
00:23:02,920 --> 00:23:03,920
Ако не си толкова квалифициран, последни другите,

353
00:23:03,920 --> 00:23:04,680
няма значение дали си отровен

354
00:23:04,680 --> 00:23:05,750
или си паднал до смъртта си.

355
00:23:05,750 --> 00:23:07,350
Животът ви не зависи от вас.

356
00:23:07,350 --> 00:23:07,830
ти...

357
00:23:08,200 --> 00:23:08,790
стига!

358
00:23:10,590 --> 00:23:12,200
Пътят напред е още по-коварен,

359
00:23:12,200 --> 00:23:13,790
и това ще изисква нашите обединени усилия.

360
00:23:13,790 --> 00:23:15,680
Ако някой от вас търси
лично отмъщение или печалби

361
00:23:15,680 --> 00:23:17,270
и разпалване на вътрешен конфликт,

362
00:23:17,270 --> 00:23:19,160
Казвам ви следното: когато началникът пристигне,

363
00:23:19,160 --> 00:23:22,620
отровата на вашия пръст на скръбта
няма да се детоксикира.

364
00:23:25,240 --> 00:23:27,200
Същото важи и за всички останали.

365
00:23:27,960 --> 00:23:29,030
Беше глупаво от моя страна.

366
00:23:29,030 --> 00:23:30,760
Не смея да повторя това престъпление.

367
00:23:34,590 --> 00:23:35,160
Qiushui,

368
00:23:35,920 --> 00:23:36,880
погледнете тази карта.

369
00:23:37,590 --> 00:23:39,110
не маркира
където е скрито съкровището.

370
00:23:39,110 --> 00:23:40,770
Как да го намерим?

371
00:23:44,030 --> 00:23:44,960
Добре, виж,

372
00:23:45,400 --> 00:23:46,640
става късно,

373
00:23:47,070 --> 00:23:48,830
и всички са търсили
за дълго време.

374
00:23:48,830 --> 00:23:50,680
Защо не предадете картите, които имате?

375
00:23:50,680 --> 00:23:51,810
Нека обединим идеите си

376
00:23:52,880 --> 00:23:54,740
и да разбера къде наистина е.

377
00:24:00,750 --> 00:24:02,150
Що за бъркотия е това?

378
00:24:03,880 --> 00:24:05,140
Проверете тук, всички.

379
00:24:06,000 --> 00:24:07,030
Не мислите ли

380
00:24:07,680 --> 00:24:08,740
този черен модел

381
00:24:09,110 --> 00:24:10,240
на картата

382
00:24:10,830 --> 00:24:12,350
прилича особено на дракон?

383
00:24:12,350 --> 00:24:13,200
Да, прав си!

384
00:24:13,200 --> 00:24:14,960
Вижте тази част: не е ли така
приличат на тялото на дракона?

385
00:24:14,960 --> 00:24:16,000
И това - това е нокът на дракон!

386
00:24:16,000 --> 00:24:17,460
Точно така, това е нокътят!

387
00:24:18,070 --> 00:24:18,510
Угун,

388
00:24:18,640 --> 00:24:19,400
погледни тук.

389
00:24:19,400 --> 00:24:21,750
Това не прилича ли на главата на дракона
и малък нокът?

390
00:24:21,750 --> 00:24:22,440
да

391
00:24:22,640 --> 00:24:23,440
Може ли да е...

392
00:24:23,750 --> 00:24:24,550
точно така

393
00:24:25,480 --> 00:24:26,920
Абсолютно.
Наистина прилича на дракон,

394
00:24:26,920 --> 00:24:28,440
и това явно е главата.

395
00:24:28,440 --> 00:24:29,110
Главата...

396
00:24:30,960 --> 00:24:32,110
Златният дракон вдига главата си...

397
00:24:32,110 --> 00:24:33,200
Златният дракон вдига главата си?

398
00:24:33,200 --> 00:24:35,000
G—Златен дракон вдига главата си!

399
00:24:37,030 --> 00:24:37,720
Нека да видя.

400
00:24:38,750 --> 00:24:39,550
Добре тогава.

401
00:24:40,200 --> 00:24:43,640
Откакто "Златният дракон вдига главата си"
трябва да се намери на върха,

402
00:24:43,640 --> 00:24:45,790
там трябва да отидем.

403
00:24:47,920 --> 00:24:49,450
Всички, раздалечете се от тук

404
00:24:49,720 --> 00:24:52,750
и следвайте картата, за да потърсите сайта
на "Златният дракон вдига главата си".

405
00:24:52,750 --> 00:24:53,680
Който го намери

406
00:24:54,000 --> 00:24:55,460
изпратете сигнална фойерверк.

407
00:24:56,070 --> 00:24:56,790
-Да тръгваме.
-Да тръгваме!

408
00:24:56,790 --> 00:24:57,200
върви

409
00:24:57,510 --> 00:24:58,040
да вървим

410
00:24:59,000 --> 00:25:00,200
Всички, насам.

411
00:25:00,200 --> 00:25:00,860
Бъдете внимателни!

412
00:25:01,030 --> 00:25:01,560
да вървим

413
00:25:02,680 --> 00:25:03,440
да вървим

414
00:25:03,590 --> 00:25:04,120
да тръгваме!

415
00:25:22,750 --> 00:25:24,750
Търсихме
вече цял ден,

416
00:25:24,750 --> 00:25:26,550
и все още не са намерили нищо.

417
00:25:58,000 --> 00:26:00,030
Вземете това - ще бъде временно
увеличете силата си двойно

418
00:26:00,030 --> 00:26:02,680
и потискат ефектите
на Tribulation Finger.

419
00:26:02,680 --> 00:26:03,140
хайде

420
00:26:05,110 --> 00:26:07,750
Тази вечер трябва само да си починем добре.

421
00:26:08,350 --> 00:26:10,610
След като вземем съкровището утре,

422
00:26:10,790 --> 00:26:12,550
ще ги изненадаме.

423
00:26:15,590 --> 00:26:16,590
След като това стане,

424
00:26:16,590 --> 00:26:19,110
Джу Великият крал
със сигурност ще ни възнагради добре.

425
00:26:19,110 --> 00:26:19,750
хайде де!

426
00:26:21,550 --> 00:26:22,510
Това място е огромно.

427
00:26:22,510 --> 00:26:23,030
Предай ми го.

428
00:26:23,030 --> 00:26:24,070
Нищо чудно, че Power Gang

429
00:26:24,070 --> 00:26:26,330
е събрал толкова много хора да дойдат тук.

430
00:26:26,510 --> 00:26:29,170
Пътуване през нощта
всъщност е по-опасно.

431
00:26:29,310 --> 00:26:30,370
Мисля, че е по-добре

432
00:26:30,400 --> 00:26:31,830
да остана и да си почина за сега,

433
00:26:32,550 --> 00:26:35,510
и всички можем да продължим пътуването
първото нещо сутрин.

434
00:26:35,510 --> 00:26:36,550
-Точно!
-Точно така.

435
00:26:36,550 --> 00:26:39,010
Първо да си починем.
Оставете ги да търсят.

436
00:27:11,440 --> 00:27:12,200
ти си...

437
00:27:13,960 --> 00:27:14,680
г-н Сяо,

438
00:27:15,790 --> 00:27:18,110
Наясно съм, че имате малко доверие
в Power Gang.

439
00:27:18,110 --> 00:27:22,440
Вярно е, че нашата секта е често
обвинени в безмилостни действия

440
00:27:23,030 --> 00:27:24,720
и безразборно убийство
в рамките на бойния свят.

441
00:27:24,720 --> 00:27:28,380
Въпреки това, Power Gang
рядко убиват някой, който е наистина невинен.

442
00:27:30,350 --> 00:27:33,550
Преди години, когато Северната пустош
нахлу в нашия Дакси,

443
00:27:33,640 --> 00:27:35,920
група, известна като
се появи соколарската свирка.

444
00:27:35,920 --> 00:27:37,640
Заговорничеха
със Северната пустош,

445
00:27:37,640 --> 00:27:38,640
предоставяйки им подробни карти

446
00:27:38,640 --> 00:27:40,640
на Централните равнини
за подпомагане на техните военни кампании.

447
00:27:40,640 --> 00:27:41,830
Много от тези

448
00:27:42,480 --> 00:27:44,410
наскоро елиминирахме били,

449
00:27:45,110 --> 00:27:47,200
всъщност съучастници и последователи
на Соколарската свирка.

450
00:27:47,200 --> 00:27:49,030
Тази твоя реторика със сигурност

451
00:27:49,030 --> 00:27:50,640
освобождава Power Gang

452
00:27:51,310 --> 00:27:52,590
от всякаква вина.

453
00:27:53,440 --> 00:27:54,480
Така че, по твоята логика,

454
00:27:55,110 --> 00:27:57,920
дори известна ортодоксална секта
като сектата Дианканг

455
00:27:57,920 --> 00:28:00,120
е бил лакей на Северната пустош?

456
00:28:01,480 --> 00:28:04,310
Сектата Дианканг наистина беше такава
част от соколарската свирка,

457
00:28:04,310 --> 00:28:08,510
точно като сектата на кървавите талисмани,
който беше унищожен от Белия Феникс.

458
00:28:08,790 --> 00:28:09,920
Ти каза много,

459
00:28:12,070 --> 00:28:13,130
но ми отговори на това:

460
00:28:16,110 --> 00:28:17,570
какво ще кажете за моето семейство Xiao?

461
00:28:18,790 --> 00:28:21,390
Ами всички тези
загинали невинни хора?

462
00:28:23,790 --> 00:28:25,650
Всъщност бях давал заповеди рано

463
00:28:26,030 --> 00:28:28,310
да обграждат само
резиденцията Xiao, а не да убива.

464
00:28:28,310 --> 00:28:31,000
Но по време на втората група
от силите на Power Gang пристигнаха,

465
00:28:31,000 --> 00:28:32,660
имението Sword Manor на семейство Сяо

466
00:28:33,310 --> 00:28:34,840
вече е била нарушена.

467
00:28:38,480 --> 00:28:39,680
Какво каза току-що?

468
00:28:40,070 --> 00:28:42,530
Единият
който уби вашето семейство Сяо...

469
00:28:42,640 --> 00:28:45,300
трябва да е дошъл от
в рамките на вашето собствено имение Sword.

470
00:28:48,070 --> 00:28:48,830
Невъзможно!

471
00:28:50,240 --> 00:28:51,030
Ли Чънджоу!

472
00:28:52,270 --> 00:28:53,600
Видях го с очите си.

473
00:28:54,680 --> 00:28:56,740
Старши Tianzheng и старши Taichan

474
00:28:57,550 --> 00:28:59,440
бяха убити от вашата Power Gang!

475
00:29:00,310 --> 00:29:01,350
Силовата банда

476
00:29:02,830 --> 00:29:04,880
носи отговорност по този въпрос,

477
00:29:04,880 --> 00:29:08,940
но само защото някой е използвал
маската с хиляда лица, за да ме имитира

478
00:29:09,920 --> 00:29:12,520
и ред
смъртта на Tianzheng и Taichan,

479
00:29:12,640 --> 00:29:14,370
което води до тази тежка грешка.

480
00:29:16,440 --> 00:29:18,970
Това също е
защо взех останките на родителите ти.

481
00:29:19,790 --> 00:29:20,880
Истинското ми намерение

482
00:29:21,480 --> 00:29:24,010
беше да разследва
причината за смъртта им.

483
00:29:28,920 --> 00:29:30,070
Това беше намерено

484
00:29:30,830 --> 00:29:32,550
близо до телата им,

485
00:29:33,750 --> 00:29:35,550
въпреки че не знам значението му.

486
00:29:40,750 --> 00:29:41,680
г-н Сяо,

487
00:29:43,160 --> 00:29:44,440
изглежда споделяме

488
00:29:45,480 --> 00:29:46,790
същият враг.

489
00:29:48,750 --> 00:29:50,640
След преглед от Herbal King,

490
00:29:50,640 --> 00:29:53,110
беше потвърдено, че вашите родители
бяха убити с пръстова техника

491
00:29:53,110 --> 00:29:56,110
толкова рядко, че почти никой
в този свят го разпознаха.

492
00:29:56,310 --> 00:29:59,000
Може ли да бъде
че Ли Ченджоу наистина не е R?

493
00:30:03,200 --> 00:30:04,260
С всичко казано дотук,

494
00:30:06,550 --> 00:30:09,280
коя секта
принадлежи ли тази техника с пръсти?

495
00:30:09,400 --> 00:30:11,510
След като се върнем от бездната на Нантиан,

496
00:30:11,510 --> 00:30:13,200
Ще се погрижа за това
че останките на родителите ти

497
00:30:13,200 --> 00:30:15,060
са върнати в сектата Хуанхуа.

498
00:30:15,310 --> 00:30:17,960
Що се отнася до произхода и подробностите
на тази пръстова техника,

499
00:30:17,960 --> 00:30:20,360
Ще споделя всички
че знам и с теб.

500
00:30:24,790 --> 00:30:25,550
Ли Чънджоу,

501
00:30:26,550 --> 00:30:27,880
спри да бъдеш толкова загадъчен.

502
00:30:28,510 --> 00:30:31,400
Тази експедиция до Нантианската бездна
е силно подозрително.

503
00:30:31,400 --> 00:30:34,550
Може ли Power Gang

504
00:30:35,070 --> 00:30:36,930
наистина не са намерили съкровището

505
00:30:37,310 --> 00:30:39,110
без помощта на тези секти?

506
00:30:39,680 --> 00:30:43,200
Или сте събрали всички тези хора тук

507
00:30:44,030 --> 00:30:45,760
с някакъв друг дневен ред в ума?

508
00:31:05,160 --> 00:31:05,960
защо

509
00:31:08,590 --> 00:31:11,390
Кой наистина дърпа конците
зад всичко това?

510
00:31:59,240 --> 00:32:00,900
Златният дракон вдига главата си.

511
00:32:15,400 --> 00:32:16,330
Вратата е отворена!

512
00:32:24,920 --> 00:32:26,720
Благодарение на острите очи на г-н Сяо.

513
00:32:27,790 --> 00:32:29,450
Какво ще кажете да поемете инициативата и

514
00:32:29,880 --> 00:32:31,540
отидете да проверите пътя пред нас?

515
00:32:31,640 --> 00:32:32,720
-Цюшуй.
-Защо не влезеш? ти върви!

516
00:32:32,720 --> 00:32:33,240
тръгвай!

517
00:32:35,830 --> 00:32:37,510
Ситуацията вътре е неясна.

518
00:32:37,510 --> 00:32:39,440
Всички, чакайте тук -

519
00:32:39,830 --> 00:32:42,790
по този начин, когато изляза,
ще има кой да осигури резерв.

520
00:32:42,790 --> 00:32:43,400
Qiushui,

521
00:32:43,830 --> 00:32:45,560
трябва да сте изключително внимателни.

522
00:32:48,920 --> 00:32:50,120
Не се притеснявай, Каян.

523
00:32:55,550 --> 00:32:57,030
- Угун, внимавай.
-Внимавай!

524
00:32:57,030 --> 00:32:58,430
Той влезе просто така?

525
00:32:59,070 --> 00:33:00,030
Да влезем и ние.

526
00:33:00,030 --> 00:33:01,230
-Да тръгваме.
-Да тръгваме.

527
00:33:06,510 --> 00:33:07,770
Защо не ни пускаш?

528
00:33:08,480 --> 00:33:09,610
Вече сме тук!

529
00:33:09,680 --> 00:33:10,960
Какво ти дава право да ни спираш?

530
00:33:10,960 --> 00:33:12,440
точно така Искаме и ние да влезем.

531
00:33:12,440 --> 00:33:13,030
Пуснете ни вътре!

532
00:33:13,030 --> 00:33:15,760
Каква схема
дърпа ли Power Gang сега?

533
00:33:16,110 --> 00:33:17,400
Планирахте ли да ни използвате

534
00:33:17,400 --> 00:33:18,880
и след това запазете цялото съкровище
за себе си?

535
00:33:18,880 --> 00:33:20,590
Т-Точно така! да!

536
00:33:20,590 --> 00:33:22,120
Защо не ни пускаш? защо

537
00:33:22,270 --> 00:33:23,000
всички,

538
00:33:23,920 --> 00:33:25,720
както всички станахте свидетели
на върха на Златния връх,

539
00:33:25,720 --> 00:33:28,350
третият млад майстор от семейство Сяо
притежава забележителни умения.

540
00:33:28,350 --> 00:33:29,950
Ако дори той не може да го направи,

541
00:33:30,240 --> 00:33:32,770
всеки твой опит
би било също толкова безсмислено.

542
00:33:33,200 --> 00:33:34,000
освен това

543
00:33:34,350 --> 00:33:36,750
Г-н Xiao винаги е бил
ни смятаха за врагове.

544
00:33:37,070 --> 00:33:38,270
С него също вътре,

545
00:33:38,510 --> 00:33:40,240
как може някой да претендира за Power Gang
се стреми да монополизира съкровището?

546
00:33:40,240 --> 00:33:41,350
не ти вярвам

547
00:33:41,350 --> 00:33:42,590
Думите ти звучат справедливо,

548
00:33:42,590 --> 00:33:44,850
но аз настоявам да вляза
за да видя сам.

549
00:33:45,240 --> 00:33:45,590
аз...

550
00:33:48,000 --> 00:33:49,720
Всички, моля, запазете спокойствие.

551
00:33:49,720 --> 00:33:51,240
Съкровището е точно тук -

552
00:33:51,240 --> 00:33:52,510
не отива никъде.

553
00:33:52,510 --> 00:33:54,880
Вярвам, че г-н Сяо се осмели да изпревари

554
00:33:55,070 --> 00:33:56,870
имайки предвид безопасността на всички,

555
00:33:57,110 --> 00:33:59,570
надявайки се да предотврати ненужни жертви.

556
00:34:36,110 --> 00:34:38,400
-Какво става?
-Какво стана вътре?

557
00:34:38,400 --> 00:34:39,800
О, не, Qiushui е в беда!

558
00:34:39,800 --> 00:34:40,330
Спасете го!

559
00:34:40,880 --> 00:34:41,440
чакай

560
00:34:41,960 --> 00:34:43,280
В момента ситуацията е неясна.

561
00:34:43,280 --> 00:34:45,440
Ще бъде по-добре за нас
да се разделят и да се преместят поотделно.

562
00:34:45,440 --> 00:34:46,110
Секта Фуху,

563
00:34:46,190 --> 00:34:46,800
Wuyi Gang,

564
00:34:47,030 --> 00:34:47,960
и секта Гуидао:

565
00:34:48,150 --> 00:34:49,550
следвайте Power Gang

566
00:34:49,800 --> 00:34:51,590
на юг, за да намерите подходящо място

567
00:34:51,590 --> 00:34:52,360
за поставяне на експлозиви,

568
00:34:52,360 --> 00:34:53,280
пробийте стената на скалата,

569
00:34:53,280 --> 00:34:54,320
и спасете г-н Сяо.

570
00:34:54,320 --> 00:34:56,250
Останалите, останете тук и чакайте.

571
00:34:57,190 --> 00:34:58,320
Това приемливо ли е?

572
00:34:59,510 --> 00:35:02,310
Това напуска всички ни
просто чакаш тук?

573
00:35:03,920 --> 00:35:06,180
- Добре.
- Какво точно се случва вътре?

574
00:35:09,840 --> 00:35:11,190
Защо изобщо трябва да я слушаме?

575
00:35:11,190 --> 00:35:12,230
-Да, точно така!
-Ще те послушам. да тръгваме!

576
00:35:12,230 --> 00:35:13,510
-Върви.
-Върви!

577
00:35:15,360 --> 00:35:16,710
-Угун!
-Угун!

578
00:35:17,670 --> 00:35:18,000
Угун!

579
00:35:18,000 --> 00:35:19,130
Нека измислим начин.

580
00:35:19,360 --> 00:35:20,030
Вижте дали има другаде

581
00:35:20,030 --> 00:35:21,280
можем да влезем.

582
00:35:36,880 --> 00:35:38,210
До утре всяка секта

583
00:35:38,230 --> 00:35:41,070
ще са били засегнати
от Tribulation Finger.

584
00:35:41,070 --> 00:35:42,510
Засегнатите ще

585
00:35:42,760 --> 00:35:44,920
неизбежно страдат от сърдечна агония.

586
00:35:44,920 --> 00:35:46,920
В опита си да заграби съкровището,

587
00:35:47,400 --> 00:35:49,190
Джу Великият крал
е принудил всичките си последователи

588
00:35:49,190 --> 00:35:52,450
да вземете хапче, което драстично
повишава вътрешната енергия-

589
00:35:52,480 --> 00:35:56,010
такъв, който също временно
потиска Tribulation Finger.

590
00:35:56,110 --> 00:35:58,110
Така че утре, който покаже
няма признаци да е засегнат

591
00:35:58,110 --> 00:36:00,570
със сигурност ще бъде агент
на Великия крал Джу.

592
00:36:01,230 --> 00:36:03,960
Ще ви дам сигнала утре.

593
00:36:05,510 --> 00:36:08,320
Уважаеми лидери на секта:
ще ви оставим този вход на пещерата

594
00:36:08,320 --> 00:36:11,980
Аз ще водя членовете на бандата
напред, за да продължите проучването.

595
00:36:12,360 --> 00:36:13,030
да тръгваме!

596
00:36:19,110 --> 00:36:20,110
Спрете да губите време.

597
00:36:20,110 --> 00:36:21,040
Отворете пещерата.

598
00:36:21,230 --> 00:36:23,090
Намирането на златото е това, което има значение.

599
00:36:23,670 --> 00:36:24,230
да вървим

600
00:36:38,030 --> 00:36:40,560
Съкровището лежи
точно зад планината.

601
00:36:47,590 --> 00:36:48,920
Това е заповедта на началника:

602
00:36:48,920 --> 00:36:51,580
истинското местоположение на съкровището
е точно тук.

603
00:36:51,760 --> 00:36:52,320
тръгвай!

604
00:36:52,710 --> 00:36:54,760
Намерете най-слабата точка на стената на скалата.

605
00:36:54,760 --> 00:36:56,110
Пробийте го и пробийте вътре!

606
00:36:56,110 --> 00:36:56,770
-Да!
-Да!

607
00:37:11,320 --> 00:37:11,850
да вървим

608
00:37:12,150 --> 00:37:13,510
Веднъж вътре,
ще се разделим и ще действаме поотделно.

609
00:37:13,510 --> 00:37:14,000
добре

610
00:37:20,510 --> 00:37:20,970
Преместете го.

611
00:37:21,150 --> 00:37:21,710
да

612
00:37:22,800 --> 00:37:24,600
Съкровище наистина има! злато!

613
00:37:24,670 --> 00:37:25,530
Вече сме богати!

614
00:37:27,800 --> 00:37:29,280
Моя, моя, моя!

615
00:37:47,070 --> 00:37:49,730
Всички, бъдете ясни
и продължете с повишено внимание.

616
00:38:01,400 --> 00:38:02,200
Джао Широн!

617
00:38:03,400 --> 00:38:06,030
Всичко това беше умишлено организирано
от вашата Power Gang!

618
00:38:06,030 --> 00:38:08,670
Вашата секта Guidao, заедно с Wuyi Gang
и секта Фуху,

619
00:38:08,670 --> 00:38:10,710
се закле във вярност на Великия крал Джу

620
00:38:10,710 --> 00:38:13,110
и тайно унищожи безброй
Крепости на Power Gang.

621
00:38:13,110 --> 00:38:15,920
Време е да уредим тази сметка.

622
00:38:17,150 --> 00:38:18,000
колко жалко-

623
00:38:18,110 --> 00:38:19,320
за цялата ти лоялност,

624
00:38:19,630 --> 00:38:20,510
Джу Великият крал

625
00:38:20,510 --> 00:38:23,040
остава скрит в сенките
до този ден,

626
00:38:23,440 --> 00:38:25,100
твърде страхлив, за да покаже лицето си.

627
00:38:25,320 --> 00:38:26,920
Значи сте знаели през цялото време.

628
00:38:27,590 --> 00:38:28,800
Цялата тази афера в Nantian Abyss

629
00:38:28,800 --> 00:38:31,530
всичко беше оркестрирана схема
от вашата Power Gang.

630
00:38:31,670 --> 00:38:33,930
Ако не бяхте хитрили себе си,

631
00:38:34,000 --> 00:38:35,670
как можа
сте се хванали толкова лесно?

632
00:38:35,670 --> 00:38:37,000
Всички бяхме принудени тук

633
00:38:37,000 --> 00:38:38,760
от вашата Power Gang.

634
00:38:39,110 --> 00:38:40,840
Ако нещо ни се случи тук,

635
00:38:41,480 --> 00:38:44,140
как ще отговориш
на целия военен свят?

636
00:38:53,630 --> 00:38:55,190
Това не трябва да ви засяга.

637
00:39:07,480 --> 00:39:08,340
Покажете себе си.

638
00:39:09,480 --> 00:39:11,810
Въпреки че Нантийската бездна е коварна,

639
00:39:12,000 --> 00:39:14,460
едва ли можеше да издържи
пленникът на Power Gang.

640
00:39:14,760 --> 00:39:16,560
Ако желаете тези съкровища,

641
00:39:16,800 --> 00:39:19,200
не е нужно да прибягвате
към такива схеми-

642
00:39:19,550 --> 00:39:20,710
примамва всички ни тук.

643
00:39:21,590 --> 00:39:22,990
Какво наистина търсите?

644
00:39:30,280 --> 00:39:31,800
Qiushui, ранен ли си?

645
00:39:31,800 --> 00:39:32,230
Qiushui!

646
00:39:32,230 --> 00:39:33,400
добре съм всичко добре

647
00:39:33,480 --> 00:39:34,610
Угун, добре ли си?

648
00:39:36,840 --> 00:39:37,360
Момчета!

649
00:39:37,360 --> 00:39:38,360
Ние сме богати! Изтеглете всичко!

650
00:39:38,360 --> 00:39:39,030
чакай!

651
00:39:59,030 --> 00:40:01,190
Бъдете внимателни - скритите стрелки
може да са отровени.

652
00:40:01,190 --> 00:40:04,120
Опитайте се да не влизате в контакт
докато боравиш със съкровището.

653
00:40:04,800 --> 00:40:05,760
-Мърдай!
-Да тръгваме!

654
00:40:05,760 --> 00:40:06,890
-Мърдай!
-Да тръгваме!

655
00:40:07,030 --> 00:40:08,160
-Побързай.
-Движи се.

656
00:40:10,360 --> 00:40:11,560
Истинско злато! Чисто злато!

657
00:40:12,510 --> 00:40:13,440
Дай ми ръка тук!

658
00:40:13,440 --> 00:40:14,230
Г-н Сяо.

659
00:40:24,150 --> 00:40:24,950
Джао Широнг,

660
00:40:25,360 --> 00:40:26,960
обратно на Златния връх на планината Емей,

661
00:40:26,960 --> 00:40:29,480
вашата Power Gang обеща на всички

662
00:40:30,000 --> 00:40:31,440
че тази експедиция до Нантианската бездна

663
00:40:31,440 --> 00:40:33,440
не беше за егоистична печалба.

664
00:40:34,150 --> 00:40:35,840
Сега съкровището е намерено.

665
00:40:36,230 --> 00:40:37,230
Как се справяш -

666
00:40:37,800 --> 00:40:39,320
дължиш на всички ни обяснение.

667
00:40:39,320 --> 00:40:40,920
-Да точно!
-Така е!

668
00:40:40,920 --> 00:40:43,050
точно така Дайте ни обяснение.

669
00:40:43,110 --> 00:40:45,910
Г-н Xiao, защо питате?
когато вече знаеш отговора?

670
00:40:46,030 --> 00:40:48,230
Делата на границата
не са тайна за нас.

671
00:40:48,230 --> 00:40:51,710
Армията на Северната пустош има сега
събрани тежки сили в Immortal Pass.

672
00:40:51,710 --> 00:40:53,630
Армията У, която беше
печелене на последователни победи,

673
00:40:53,630 --> 00:40:55,890
сега се пренасочи от атака към защита.

674
00:40:56,230 --> 00:40:59,590
С репутацията на вашата Power Gang
в рамките на бойния свят Дакси,

675
00:40:59,590 --> 00:41:01,400
как успя да спечелиш доверието на всички?

676
00:41:01,400 --> 00:41:04,330
И сега тази внезапна проява
от патриотична загриженост...

677
00:41:05,030 --> 00:41:05,760
г-н Сяо,

678
00:41:06,710 --> 00:41:09,150
нека оставим правилното и грешното настрана,

679
00:41:09,710 --> 00:41:11,000
Но Power Gang никога

680
00:41:11,000 --> 00:41:13,060
действал против интересите на Дакси.

681
00:41:17,710 --> 00:41:20,570
Къде са членовете
на Wuyi Gang и сектата Fuhu?

682
00:41:20,840 --> 00:41:22,400
-Точно.
-Къде са те?

683
00:41:22,800 --> 00:41:24,550
-Ами сектата Гуидао?
-Да! къде са те

684
00:41:24,550 --> 00:41:26,360
- Защо не са тук?
-Как никой не е забелязал досега?

685
00:41:26,360 --> 00:41:27,160
Джао Широн!

686
00:41:27,630 --> 00:41:28,960
Тръгнаха ли заедно

687
00:41:28,960 --> 00:41:29,800
с вашата Power Gang?

688
00:41:29,800 --> 00:41:31,670
Така че защо е там сега
няма следа от някой от тях?

689
00:41:31,670 --> 00:41:32,470
Джао Широнг,

690
00:41:32,630 --> 00:41:33,760
ти направи този план.

691
00:41:34,150 --> 00:41:35,400
Те те последваха.

692
00:41:35,800 --> 00:41:36,960
Къде са сега?

693
00:41:37,670 --> 00:41:39,590
Вашата мощна банда
трябва да е планувал тайно

694
00:41:39,590 --> 00:41:40,450
да ги убие!

695
00:41:40,550 --> 00:41:43,030
Да, това си ти.

696
00:41:43,030 --> 00:41:44,190
-Точно.
-Точно така.

697
00:41:44,190 --> 00:41:45,670
-Точно!
-Точно така.

698
00:41:45,670 --> 00:41:46,760
- Ти беше!
- Всичко беше твое дело!

699
00:41:46,760 --> 00:41:47,960
Всички, чуйте това:

700
00:41:51,960 --> 00:41:55,440
Power Gang изпълнява само
тези, които заслужават да умрат.

701
00:41:56,670 --> 00:41:58,360
Спорът за това тук ще бъде

702
00:41:59,150 --> 00:42:00,880
само отлагайте това, което наистина има значение.

703
00:42:02,880 --> 00:42:06,340
В момента нашият приоритет е
да вземете съкровището - бързо.

704
00:42:06,880 --> 00:42:08,320
The Power Gang обещава това:

705
00:42:08,320 --> 00:42:11,520
една десета ще бъде разделена
сред тези, които ни помогнаха днес.

706
00:42:11,670 --> 00:42:13,000
Колкото до останалото...

707
00:42:13,280 --> 00:42:14,940
всичко ще принадлежи на Daxi,

708
00:42:15,150 --> 00:42:16,550
за подкрепа на границата.

709
00:42:22,150 --> 00:42:23,000
Кои 10%?

710
00:42:23,800 --> 00:42:25,000
Тук има толкова много.

711
00:42:32,960 --> 00:42:33,590
Йирен!